大内密探灵灵狗国语

古天乐 徐熙媛 佟大为 吴君如 宋佳 刘洋 樊少皇 林子聪 刘仪伟 罗家英

三枪拍案惊奇

小沈阳 闫妮 孙红雷 倪大红 程野 毛毛 赵本山

三傻大闹宝莱坞

阿米尔·汗 卡琳娜·卡普尔 马达范

凶兆

未录入

三角恋

安在旭 姜惠贞 李水京

入侵脑细胞2

苔丝·圣地亚哥 克里斯·布鲁诺 弗兰克·威利

克格勃无间事件

埃米尔·库斯图里卡 吉约姆·卡内 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 茵格保加·达坤耐特 威廉·达福 黛安·克鲁格

功夫厨神国语

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞

人体蜈蚣

戴特·莱瑟 阿什利·卡洛斯·威廉姆斯 艾什琳恩·叶尼 北村昭博

丧尸乐园

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 艾梅柏·希尔德 比尔·默瑞 克里斯·伯恩斯 布莱斯·科里根 埃涅·赫德森 苏珊妮·拉切塞斯 琳恩·麦克阿瑟 贾斯汀·皮尔斯 哈罗德·雷米斯 瑞特·里斯 维多利·范·图尔 克雷·沃克 麦克·怀特 内森·怀特 Scott M. Yaffee Derek Graf Aquavian Abel Cesar Aguirre Jacob G. Akins Hunter Aldridge Elle Alexander Cameron Jacob Alpert

不朽的你

Daniel Goddard Kat Hawks 埃里克·艾特巴里

爱出猫粤语

陈伟霆 卫诗雅 邓紫棋

一个女孩的舞蹈

李若思 任明生 郑靖妍

PTU2机动部队

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男

魔鬼山历险记2009

道恩·强森 安娜索菲亚·罗伯 亚历山大·路德韦格 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 克里斯·马奎特 黄圣依

魔鬼山历险记

道恩·强森 安娜索菲亚·罗伯 亚历山大·路德韦格 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 克里斯·马奎特 黄圣依

80后

刘冬 黄宥明 伊娜 陶灏景 铁政 武文佳 史可 赵越 张立 周韦彤

999幸运星

李翔 赵尔玲 徐一

60岁的情书

石田卓也 高杉瑞穗 小崎友里衣 长尾奈奈 金泽美穗 井上顺

红线

木村拓哉 苍井优 浅野忠信 Akemi Mark Allen Jr.

101朵玫瑰

方晓莉 李玉峰

第九区

沙尔托·科普雷 詹森·库伯 娜塔莉·博尔特 茜尔雯·斯特赖克 约翰·萨莫尔 威廉·艾伦·扬 尼克·布雷克 杰德·布罗菲 路易斯·米纳尔 瓦妮莎·海伍德 玛丽安·胡曼 维多利奥·莱奥纳迪 曼德拉·加杜卡 约翰·范·肖尔 斯特拉·斯廷坎普 戴维·詹姆斯 肯尼思·恩科西 蒂姆·戈登 莫尔内·埃拉斯姆斯 尤金·孔巴尼瓦 赫棱基维·马德拉拉 西雅邦加·拉德贝 梅尔特·西贝尔哈亨 安德勒·奥登达尔 尼克·伯莱尼 罗伯特·霍布斯

终结者2018

克里斯蒂安·贝尔 萨姆·沃辛顿 穆恩·布拉得古德 海伦娜·伯翰·卡特 安东·叶利钦 布莱丝·达拉斯·霍华德 科曼 简·亚历山大 迈克尔·艾恩塞德 克里斯·勃朗宁 贝丝·贝利 巴斯特·雷维斯 格雷格·塞拉诺 布鲁斯·麦金托什 特雷瓦·埃迪内 迪兰·科宁 迈克尔·帕帕约翰 克里斯·阿斯沃思 格雷格·普利特 泰瑞·克鲁斯 扎克·麦克格温 艾萨克·卡皮 布兹·萨瑟兰德 大卫·米德桑德 安居尔·尼加姆 罗兰佐·卡伦德 乔·巴齐尔 罗兰德·基金格 布莱恩·斯蒂尔 琳达·汉密尔顿 保罗·J·珀尔特 弗兰克·鲍沃斯 Ja

死亡幻觉2

黛维·切斯 布莱恩娜·伊维根 詹姆斯·拉夫尔提 爱德·维斯特维克 马修·戴维斯

机器人艺妓

木口亚矢 长谷部瞳 斋藤工 竹中直人 志垣太郎 亚纱美

月球

山姆·洛克威尔 凯文·史派西 多米妮克·麦克艾丽戈特 卡雅·斯考达里奥 本尼迪克特·黄 马特·贝里 马尔科姆·斯图尔特 罗宾·查克

星际迷航

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森

关人七事粤语

江若琳 周柏豪 陈伟霆 郑融 赵硕之 龚慈恩 周秀娜 徐正曦

幽灵战队

肖恩·法瑞斯 瑞切尔·泰勒 理查德·多默

太空运输

Martin Rapold Michael Finger Claude-Oliver Rudo Maria Boettner 扬佐姆·布拉文 

意外粤语

古天乐 任贤齐 冯淬帆 叶璇 林雪 陈望华 韩雨芹 Cheung Wing Lai Peter Lau 刘宗基 吕少坤 明德丰 莫小奇 Jo Hung San Lui Yiu Tung

哈利波特6混血王子的背叛(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼 艾玛·沃特森

变形金刚2

希亚·拉博夫 梅根·福克斯 乔什·杜哈明 泰瑞斯·吉布森 约翰·特托罗 拉蒙·罗德里格兹 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 伊莎贝尔·卢卡斯 约翰·本杰明·西基 马修·马斯登 安德鲁·霍华德 迈克尔·帕帕约翰 格伦·莫肖尔 雷恩·威尔森 凯蒂·洛斯 乔纳森·特兰 阿美莉嘉·奥利沃 阿隆·希尔 加雷布·道普拉西 约翰·桑德福特 克里斯托弗·柯里 卡斯·安瓦尔 迈克尔·本耶尔 迪普·罗伊 斯宾塞·加雷特 阿隆·诺威尔 埃里克·皮尔波特 大卫·鲍 阿隆·鲁斯汀 吉姆·霍尔姆斯 德里克·阿尔瓦拉多 阿莱克斯·费尔南德斯 

2012

约翰·库萨克 阿曼达·皮特 切瓦特·埃加福 坦迪·牛顿 奥利弗·普莱特 汤姆·麦卡锡 伍迪·哈里森 丹尼·格洛弗 连姆·詹姆斯 摩根·莉莉 扎特科·巴瑞克 毕崔斯·罗森 Alexandre Haussmann Philippe Haussmann 乔翰·厄布 约翰·比灵斯列 黄经汉 周逸之 张铮 卢燕 布鲁·曼库马 乔治·席格 帕特里克·波查 吉米·米斯特雷 瑞安·麦克唐纳德 玛丽莲·江恩 区亨利 帕特里克·吉尔莫 韦弗·里库克 多隆·贝尔 大卫·奥斯 泰·奥尔森 Zinaid Memisevic BJ·

他其实没那么喜欢你

詹妮弗·安妮斯顿 本·阿弗莱克 詹妮弗·康纳利 布莱德利·库珀 斯嘉丽·约翰逊 凯文·康诺利 德鲁·巴里摩尔 贾斯汀·朗 金妮弗·古德温 摩根·莉莉

鱼的故事

伊藤淳史 高良健吾 多部未华子 滨田岳 森山未来 大森南朋 石丸谦二郎